Kill the boy, and let the man be born. 浴火涅槃
Snow:why do you read so much ? 你读那么多书有什么鸟用?
Tyrion: My brother has his sword, and I have my mind. And a mind needs books like a sword needs a whetstone.
智慧是最锋利的武器,我哥哥有他的宝剑,我则有自己的智慧。智慧需要好书的滋养,就像宝剑需要磨刀石
The more people you love, the weaker you are. 你在乎的人越多,你就越脆弱。
A lion doesn't concern himself with the opinion of a sheep。雄狮不会在乎羊群的想法
Hate's as good thing as any to keep a person going.仇恨是个好东西,让人浑身是劲。
Tears aren't a woman's only weapon. The best one's between your legs.” Cersei Lannister. 眼泪并不是女人唯一的武器,最厉害的武器在两腿间。
There is a beast in every man, and it stirs when you put a sword in his hand. 每个人心中都有一只野兽,当人拥有权力后,它将被释放。
Bran: How can a man be brave if he's afraid?
布兰:一个人如果害怕那还怎么变得勇敢?
Ned: That is the only time a man can be brave.
奈得:人在恐惧的时候方能勇敢
There is only one god, and his name is Death. And there is only one thing we say to Death: 'Not today'. 世上只有一个神,他就是死神。我们要对死神说的只有一句话,“还不是时候”。
Never forget what you are, for surely the world will not.
永远不要忘记你是谁,因为世界肯定不会忘记(你是谁)。
Make it your strength. Then it can never be your weakness.
让它成为你的力量。那它就永远不会成为你的弱点。
Armour yourself in it, and it will never be used to hurt you.
用它来武装自己,就没有人可以用它来伤害你。
"Winter is coming." — Eddard Stark
"The lone wolf dies but the pack survives." — Sansa Stark
"Power resides where men believe it resides. It’s a trick, a shadow on the wall. And, a very small man can cast a very large shadow." — Varys [权力存于人心。信则有,不信则无。惑人的把戏,如浮影游墙。即便是矮小之人,也能投射出巨大的影子。]
"Fear cuts deeper than swords." — Arya Stark
"A mind needs books like a sword needs a whetstone." — Tyrion Lannister
"All my life men like you have sneered at me, and all my life I've been knocking men like you into the dust." — Brienne of Tarth
"I’m not going to stop the wheel. I’m going to break the wheel." — Daenerys Targaryen
"I’m sure cutting off heads is very satisfying, but that’s not the way you get people to work together." — Sansa Stark
"You need to take your enemy’s side if you’re going to see things the way they do." — Tyrion Lannister
"We are going to leave the world better than we found it." — Daenerys Targaryen
"Chaos is a ladder." — Petyr Baelish